-
1 savad
1сущ.1. грамота:1) умение читать и писать. Savad almaq (öyrənmək) учиться, выучиться грамоте, savad vermək (öyrətmək) учить, обучить грамоте, savad məktəbi пед. школа грамоты2) элементарные начальные сведения из какой-л. области знания. Siyasi savad политическая грамота2. грамотность:1) умение читать и писать. Savadı çatmır не хватает грамотности, savadını artırmaq повышать грамотность3. образование (совокупность знаний, полученных специальным обучением). Ali savad высшее образование, musiqi savadı музыкальное образование; истор. savad kursları курсы по ликвидации неграмотности2сущ. чернь:1. черный матовый сплав из меди, серебра, серы и т.п.2. гравировка на металле (серебре, золоте), штрихи которой заполнены черным металлическим сплавом -
2 radeeraus
yks.nom. radeeraus; yks.gen. radeerauksen; yks.part. radeerausta; yks.ill. radeeraukseen; mon.gen. radeerausten radeerauksien; mon.part. radeerauksia; mon.ill. radeerauksiinmaalauksen radeeraus подчистка рисунка
radeeraus гравирование травлением, гравировка травлением radeeraus гравюра на металле radeeraus подчистка
подчистка maalauksen ~ подчистка рисунка ~ гравирование травлением, гравировка травлением ~ гравюра на металле -
3 etching
['etʃɪŋ]1) Общая лексика: вытравливание, гравирование на металле травлением, гравировка, гравюра, гравюра на металле, награвированное, протравленное изображение, офорт, протравленное изображение, травление, мат (на стекле - by acid, caustic chemicals or abrasion), тускнение (о хрустале)2) Военный термин: разъедание3) Техника: клише, матировка, протравливание, травление (кислотой), протравка (травление)4) Химия: протравливающий, травильный, травящий5) Горное дело: получение метки на стекле (при определении угла наклона буровой скважины методом плавиковой кислоты)6) Металлургия: выявление структуры травлением7) Полиграфия: подтравливание, удаление незадубленного копировального слоя8) Текстиль: вытравливание (напр. рисунка), гравировка (напр. печатного вала)10) Картография: награвированное изображение11) Реклама: гравирование (травлением)12) Патенты: гравирование травлением14) Макаров: подгонка резонансной частоты кварцевой пластины методом травления, травления, гравюра (офорт)15) Электрохимия: растравливание -
4 grabado
сущ.1) общ. (гравирование) вырезание, (гравирование) вырезывание, (рисунок, надпись) гравировка, (украшение на металле) насечка, гравёрное искусство, резьба, гравирование, гравюра2) тех. вытравливание, гравировка, грамзапись, печатание, эстамп, звукозапись, печать, травление -
5 həkk
сущ. гравировка, гравюра, резьба (рисунок, узор, вырезанный на дереве, кости, камне и т.п.); həkk etmək гравировать, выгравировать (нанести на гладкую поверхность какого-л. твердого материала рисунок или надпись при помощи режущих инструментов); həkk olmaq (olunmaq)1) быть выгравированным2) перен. врезаться, врезаться (запечатлеться). Qəlbinə həkk olunmaq врезаться в душу; hafizəsinə (yaddaşına) həkk olunmaq врезаться в память, şüuruna həkk olunmaq врезаться в сознание; həkk etmə гравировка, гравирование (вырезание рисунка или надписи на металле, камне и т.п.) -
6 χάραξη
[-ις (-εως)] η1) нарез, насечка (на металле); зарубка (на дереве); 2) гравирование, гравировка; вырезывание, резьба; 3) вычерчивание; выписывание; 4) расчерчивание; 5) трассировка; разметка; распланировка; разбивка (парка, аллеи и т. п.); 6) прокладка (дороги; курса) -
7 radeeraus
1) гравирование травлением, гравировка травлением3) подчистка -
8 hatching
штриховка; гравировка; насечка (на металле)
См. также в других словарях:
Гравировка — Штихели … Википедия
черневой — ЧЕРНЬ 2, и, ж. Гравировка на металле (серебре, золоте), штрихи к рой заполнены чёрным металлическим сплавом. Кубок с чернью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
черневый — ЧЕРНЬ 2, и, ж. Гравировка на металле (серебре, золоте), штрихи к рой заполнены чёрным металлическим сплавом. Кубок с чернью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧЕРНЬ 2 — ЧЕРНЬ 2, и, ж. Гравировка на металле (серебре, золоте), штрихи к рой заполнены чёрным металлическим сплавом. Кубок с чернью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чернь — ЧЕРНЬ, и, жен. (устар.). 1. В дворянском обществе, в высокопарно презрительной речи: люди, принадлежащие к непривилегированным классам. 2. Люди, далёкие от духовной жизни, высоких идеалов. Светская ч. II. ЧЕРНЬ, и, жен. Гравировка на металле… … Толковый словарь Ожегова
Культура Удмуртии — Удмуртия республика в составе Российской Федерации, является ее неотъемлемым субъектом, входит в состав Приволжского федерального округа, расположена в западном Предуралье, в междуречье Камы и ее правого притока Вятки. Страна заселена… … Википедия
чернь — I. , и, ж. (переносн.). 1. Простой народ, низы общества. 2. Духовно ограниченная невежественная толпа. ► И толковала чернь тупая: Зачем так звучно он поет? Напрасно ухо поражая, К какой он цели нас ведет? // Пушкин. Стихотворения //… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Нотопечатание — полиграфич. размножение нот. Потребность в Н. возникла вскоре после изобретения книгопечатания (ок. 1450); среди первопечатных изданий преобладали церк. книги, во многих из к рых приводились мелодии песнопений. Первоначально для них… … Музыкальная энциклопедия
Гравирование — Штихели Гравировка (гравирование) (нем. gravieren, фр. graver вырезать на чём либо) нанесения рисунка, надписи, орнамента, ручным или механическим способом на поверхности металла, камня, дерева, стекла. При этом рисунок может быть выпуклым… … Википедия
Гравирование — есть способ изображения предметов на металлах, дереве, камне, употребляемый почти исключительно с целью воспроизведения этих изображений на бумаге одною или многими красками. Резьба, сделанная с другою целью, редко называется Г. По существу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Японский меч — (яп. 日本刀 нихонто:?) клинковое однолезвийное рубяще режущее оружие, произведённое по традиционной японской технологии из многослойной стали с контролируемым содержанием углерода. Название также используется для обозначения однолезвийного… … Википедия